truncar

truncar
гл.
1) общ. обламывать, отрубить, отсекать, отсечь, уродовать, калечить, обрубать
2) разг. обкромсать, отхватить (отрубить), отхватывать (отрубить), обкорнать (тж. перен.)
3) перен. выхолащивать
4) геом. усекать
5) прост. обтяпать, обтяпывать, окорнать

Испанско-русский универсальный словарь. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "truncar" в других словарях:

  • truncar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: truncar truncando truncado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. trunco truncas trunca truncamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Truncar — puede referirse a: Redondear un número ignorando los decimales a partir de cierto punto. Véase truncamiento. En geometría, un sólido truncado es el resultado de cortar otro sólido con uno o más planos. Véase tronco y poliedro truncado. Esta… …   Wikipedia Español

  • truncar — v. tr. 1. Cortar do tronco. 2. Mutilar. 3. Omitir parte importante de uma obra literária. 4. Cortar por um plano secante …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • truncar — (Del lat. truncāre). 1. tr. Cortar una parte a algo. 2. Dejar incompleto el sentido de lo que se escribe o lee, u omitir frases o pasajes de un texto. 3. Interrumpir una acción o una obra, dejándola incompleta. 4. Quitar a alguien las ilusiones o …   Diccionario de la lengua española

  • truncar — (Del lat. truncare.) ► verbo transitivo 1 Cortar el extremo u otra parte de una cosa: ■ truncó las ramas altas del árbol. TAMBIÉN troncar SE CONJUGA COMO sacar 2 Dejar incompleto el sentido de un texto al omitir algunas palabras o pasajes: ■ la… …   Enciclopedia Universal

  • truncar — {{#}}{{LM SynT39885}}{{〓}} {{CLAVE T38916}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}truncar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} cortar • descabezar • desmochar • guillotinar • tronchar (una rama) = {{<}}2{{>}} {{♂}}(la realización… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • truncar — transitivo 1) omitir, mutilar, suprimir. Se refieren a lo que se hace con un texto, una palabra o el significado de una expresión. 2) cortar, segar. Truncar alude a la acción de cortar el extremo de una cosa. * * * Sinónimos: ■ tronchar, cortar,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • truncar — pop. Callar, omitir palabras en un escrito// interrumpir algo …   Diccionario Lunfardo

  • truncar — trun|car Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • truncar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Interrumpir o terminar el desarrollo de cierta actividad o de cierta obra antes de acabarla: Truncó sus estudios universitarios , Truncaron sus aspiraciones 2 Cortar algún objeto por su parte terminal o por su punta …   Español en México

  • truncar — tr. Cortar una parte a alguna cosa. Cortar la cabeza al cuerpo del hombre o de un animal. Interrumpir una acción u obra, dejándola incompleta …   Diccionario Castellano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»